wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
frue
SUBSTANTIV
Se bøying
Seint norrønt frú, frúa, frúva, fra gammelengelsk , samme opprinnelse som Frøya
Gift kvinne,
kone
,
hustru
Hils din frue
En av byens fine fruer
Invitere politimesteren med frue
Som etterledd i ord som:
oldfrue
I tiltale til gift eller ugift kvinne; jamfør
fru
God dag, frue
Om eldre forhold: herskerinne, høybåren kvinne;
husfrue
Vår frue
Jomfru Maria
fruentimmer
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra lavtysk opprinnelig ‘kvinnerom’
Nedsettende:
kvinnemenneske
fruestørrelse
SUBSTANTIV
Se bøying
Stor størrelse i kvinneklær
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
frue
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Seint norrønt frú, frúa, frúva, frå gammalengelsk , same opphav som Frøya
Gift kvinne,
kone
,
hustru
Ho er vorten fin frue no
Dokteren og frua
Herr Hansen med frue
Er frua inne?
Som etterledd i ord som:
nabofrue
I tiltale til gift eller ugift kvinne; jamfør
fru
Ver så god, frue
Om eldre forhold: høgboren, gjæv kvinne;
husfrue
; herskarinne
Vår frue
Jomfru Maria
fruentimmer
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Frå lågtysk opphavleg ‘kvinnerom’
Nedsetjande:
kvinnemenneske
fruestorleik
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Nokså stort nummer i kvinneklede
Lukk