wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
drøy
,
dryg
ADJEKTIV
Se bøying
Av dansk drøj, norrønt drjúgr
Som varer lenge eller når langt;
holdbar
Være drøy i bruk
Grovt brød er drøyere enn fint
Som er
slitsom
eller
strevsom
;
langvarig
,
kjedelig
; jamfør
langdryg
En drøy marsj
Løypa bestod av mange drøye motbakker
Kjøreturen er drøy når du har to små barn i baksetet
stor
Være drøy rundt livet
Du begynner å bli drøy over baken
Litt mer enn; god
Det var drøyt femti personer til stede
Drøye to tusen kroner
Som bryter
konvensjon
;
grov
,
upassende
En drøy pris
I drøyeste laget
Komme med en drøy påstand
En drøy vits
drøyhet
,
dryghet
SUBSTANTIV
Se bøying
varighet
;
holdbarhet
Drøyheten av maten
Vaskemiddelet har god drøyhet
grov
ytring; det å være
drøy
, grov eller upassende
Komme med drøyheter
Er drøyhet en forutsetning for å nå toppen i musikkbransjen?
drøye
,
dryge
VERB
Se bøying
Få til å vare eller nå lenger; gjøre
drøy
Drøye kjøttdeigen med soyamel
I slike tider var det vanlig å drøye melet med bark
Vare lenge eller
forlenge
; dra ut
Møtet drøyde ut
Vi drøyde tiden med å se oss litt rundt
utsette
eller bli utsatt;
vente
Det drøyer med betalingen
Du får ikke drøye med å gå til lege
Drøye med å svare
De drøyde litt med å sette i gang
Drøye det til senere
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
dryg
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt drjúgr
Som varer lenge eller når langt;
haldbar
Dryg mat som mettar mange
Vere dryg i bruk
Som er
slitsam
eller
strevsam
;
langvarig
,
keisam
; jamfør
langdryg
Ei dryg reise
Den siste bakken var den drygaste
Dei brukte mange dryge timar i møtelokalet
stor
Vere dryg over baken
Han var dryg over aksla
Ein dryg slurk
Litt meir enn; god
Drygt fem kilo
Skumme gjennom dryge hundre sider med tekst
Ein dryg time
Det var vel ein dryg månad sidan
Som bryt
konvensjon
;
grov
,
upassande
Dryge skuldingar
Ei dryg historie
I drygaste laget
Prisen er for dryg
drygleik
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Det å vere dryg
drygsel
,
drygsle
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Noko som gjer dryg eller meir varig
Ein brukte gjerne flatbrød som drygsel for den salte maten
Tid noko varer eller held;
slitestyrke
, lagringsevne
Det er liten drygsel i dette brødet
Det å
utsetje
, vente med eller dra ut;
utdryging
,
utsetjing
Gjere noko utan drygsel
Lukk