Diglossi refererer til en tilstand i et språksamfunn der to språk eller to varianter av samme språk er i bruk, og hver har sine spesifikke bruksområder. Den ene varianten blir ofte brukt i formelle situasjoner som utdanning, litteratur og offisielle dokumenter, mens den andre varianten blir brukt i mer uformelle eller dagligdagse sammenhenger. Diglossi oppstår vanligvis som et resultat av historiske, sosiale eller politiske forhold i et samfunn, og det kan føre til ulikheter i tilgang til ressurser og makt mellom de som behersker den høyere varianten og de som behersker den lavere varianten av språket.

Eksempler:
1. I landet lever de både med standard arabisk og marokkansk arabisk, noe som resulterer i en diglossisk situasjon.
2. I den kinesiske kulturen er det vanlig med diglossi mellom mandarin og ulike regionale dialekter.
3. I noen samfunn opplever man diglossi mellom et minoritetsspråk og majoritetsspråket som brukes i offisielle sammenhenger.
4. I India kan man observere diglossi mellom hindi og lokale språk som bengali og tamil.
5. Diglossi kan skape ulike former for sosial ulikhet basert på språkferdigheter og tilhørighet til bestemte språklige grupper.