Bokspråk refererer til et språk som har blitt påvirket av skriftspråket, og som bærer preg av å være mer formelt og strukturert. Det beskriver talespråk som har blitt påvirket av skriftspråket, og som dermed kan virke mer preget av en skriftlig form. Bokspråk kjennetegnes ofte av en tydeligere og mer korrekt grammatikk, samt et større fokus på formelle og standardspråklige uttrykk.

Eksempler på bruk:
1. Selv om hun snakket flytende, kunne man høre at hun benyttet seg av et tydelig bokspråk.
2. I retorikken sin brukte politikeren et bokspråk som virket litt unaturlig i muntlig form.
3. Læreren ba elevene om å bruke et mer hverdagslig språk i stedet for et preget av bokspråket.
4. I akademiske sammenhenger er det vanlig å benytte et språk som bærer preg av bokspråk for å opprettholde en formell tone.
5. Journalisten ønsket å skrive på en måte som var tilgjengelig for folk flest, og unngikk derfor å benytte seg av et for teknisk bokspråk.