"Bibelutgave" refererer til en spesifikk versjon eller utgave av Bibelen, enten det er en oversettelse til et annet språk, en ny revidering av en eksisterende oversettelse, eller en spesiell utgave designet for et bestemt publikum. En bibelutgave kan inneholde kommentarer, tolkninger eller annet tilleggsstoff som er ment å hjelpe leseren med å forstå og tolke teksten på en bestemt måte. Det kan også inkludere arkaiske eller moderne språkversjoner for å imøtekomme ulike leseres preferanser.

Eksempler på bruk i setninger:
1. Denne bibelutgaven har notater og kommentarer som hjelper leserne med å forstå historisk og kulturell bakgrunn for tekstene.
2. Etter lang forskning og oversettelsesarbeid, ble den nye bibelutgaven endelig publisert.
3. Denne bibelutgaven er rettet mot barn og inkluderer illustrasjoner og enklere språk for å gjøre bibelhistoriene mer tilgjengelige.
4. Noen prester foretrekker å bruke en eldre bibelutgave ved prekener for å beholde den poetiske klangen i teksten.
5. Etter å ha sammenlignet flere bibelutgaver, valgte hun den som hadde den mest nøyaktige oversettelsen fra de opprinnelige skriftene.