Ordet "balkansk" brukes til å beskrive noe som har med landene på Balkanhalvøya å gjøre. Balkanhalvøya er et område i Sørøst-Europa som inkluderer land som Serbia, Kroatia, Bosnia-Hercegovina, Montenegro, Albania, Bulgaria, Romania og deler av Hellas og Tyrkia. Kulturen, historien og geografien til disse landene blir ofte referert til som "balkansk". Uttrykket "balkansk" kan også referere til språk, mat, musikk eller andre kulturelle trekk som er typiske for disse landene.

Eksempler:
1. Maten på den balkanske restauranten var fantastisk, med deilig grillmat og tradisjonelle retter fra regionen.
2. Flere balkanske land har opplevd politisk uro og konflikter i løpet av det siste århundret.
3. Musikken under festivalen hadde en tydelig balkansk påvirkning, med dansbare rytmer og tradisjonelle instrumenter.
4. Den balkanske litteraturen har et rikt mangfold av forfattere og verk som reflekterer regionens turbulente historie.
5. På grunn av sine geografiske særtrekk, har Balkanhalvøya en variert og vakker natur.