bokmålsordboka
SUBSTANTIV
Av engelsk back ‘tilbake’ og lash ‘snert’
(politisk eller sosialt) tilbakeslag
Floke på fiskesnøre som skyldes at snelle løper for fort
Ordforklaring
Hva betyr backlash?
"Backlash" kan brukes i to ulike sammenhenger. Først kan det referere til et politisk eller sosialt tilbakeslag, hvor en gruppe mennesker reagerer kraftig og negativt på en spesifikk hendelse, politisk beslutning eller sosial endring. Dette kan føre til konsekvenser eller negative reaksjoner som en form for motstand. I tillegg kan "backlash" også referere til en floke på fiskesnøret som skyldes at snellen løper for fort, noe som fører til en uønsket tilbakeslag eller trøbbel.

Eksempler:
1. Det var et enormt "backlash" mot den foreslåtte lovendringen, med omfattende protester over hele landet.
2. Etter kunngjøringen av den nye skattereformen, opplevde regjeringen et kraftig politisk "backlash" fra opposisjonen og folket.
3. Snøret på fiskesnellen ble viklet for raskt, og det resulterte i et irriterende "backlash" som ødela den perfekte kastet.
4. Den uoppmerksomme fiskeren endte opp med et stort "backlash" på snellen, og måtte bruke lang tid på å fikse floken.
5. På grunn av den kraftige "backlash" fra publikum, ble arrangørene nødt til å avlyse det planlagte arrangementet.
Dato for generering: 02.12.2023