"Bøyningsverk" refererer til den samlede strukturen av bøyningsformer og regler for bøying som finnes i et språk. Dette inkluderer regler for hvordan substantiver, verb, adjektiver og andre ord endrer form i forhold til person, tall, tid, modus, osv. Et bøyningsverk kan variere betydelig fra ett språk til et annet, og det kan også være variasjoner innenfor ulike dialekter eller varianter av samme språk. Et fullstendig forståelse av et språks bøyningsverk er avgjørende for å kunne bruke språket korrekt og flytende.

1. Det tyske bøyningsverket kan være komplisert for dem som lærer språket som fremmedspråk.
2. På grunn av det rike bøyningsverket har latin blitt et studieemne for mange lingvister.
3. En dyptgående forståelse av engelsk bøyningsverk kreves for å kunne skrive feilfrie tekster.
4. Observasjon av bøyningsverket kan avsløre tilhørighet til ulike dialekter innenfor samme språk.
5. Lærere må ha god kjennskap til bøyningsverket for å kunne undervise i grammatikk på en effektiv måte.