wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
beine
,
bene
VERB
Se bøying
Av
bein
Bruke beina; løpe
De beinet opp bakken
Sparke kraftig, men planløst
Hun fikk beinet ballen unna
Gå til ordforklaring for "beine"
beinete
,
beinet
,
benet
,
benete
ADJEKTIV
Se bøying
Full av
bein
Beinete middelhavsfisk
knoklete
Et stort og beinete ansikt
Gå til ordforklaring for "beinete"
bein
,
ben
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt beinn, jamfør dansk ben
rak
,
rett
; som danner eller følger en rett linje
En bein kant
En bein vei
Kjøre en bein strekning
Brukt som adverb
Se noen beint inn i øynene
Som adverb, om ytring: som går rett på sak
Si beint nei
Beint fram
Nøyaktig slik noe er framstilt
Teksten er lett og beint fram
Uten å vike av; uten omsvøp;
beintfram
En kunstner som går beint fram
Snakke beint fram
Rett og slett; rent, helt
Beint fram umulig
De beint fram kjeder seg
Beint ut
Uten bortforklaringer; direkte
Si noe beint ut
Rett og slett
Dette er beint ut irriterende
Gå til ordforklaring for "bein"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
beine
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt beini; samanheng med
bein
hjelp
,
teneste
Gjere nokon ei beine
beinsemd
,
hjelpsemd
beine
VERB
Sjå bøying
Av
bein
Sparke hardt, men planlaust
Beine ballen i mål
beinete
ADJEKTIV
Sjå bøying
Norrønt beinóttr
Full av
bein
Beinete fiskar
knoklete
beinen
ADJEKTIV
Sjå bøying
Samanheng med beine
beinsam
,
hjelpsam
Lukk