wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
barbar
SUBSTANTIV
Se bøying
Av gresk barbaros ‘ikke-greker’, opprinnelig ‘en som taler uforståelig’
Opphavlig: person som ikke var greker eller romer
Rå og usivilisert person
Bli framstilt som barbarer
Gå til ordforklaring for "barbar"
barbari
SUBSTANTIV
Se bøying
Mangel på kultur og sivilisasjon
Leve i barbari
hjerteløshet
,
råskap
En tidsalder preget av vold og barbari
Gå til ordforklaring for "barbari"
barbarisme
SUBSTANTIV
Se bøying
Mangel på kultur og sivilisasjon;
barbari
Kampen mot barbarisme
Avvikende språklig uttrykk, særlig om unødig innblanding av fremmedord i morsmålet eller ord fra morsmålet i et fremmed språk
Gå til ordforklaring for "barbarisme"
barbarisk
ADJEKTIV
Se bøying
Usivilisert,
rå
,
grusom
Barbariske metoder
Gå til ordforklaring for "barbarisk"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
barbar
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av gresk barbaros ‘ikkje-grekar’, opphavleg ‘person som taler uskjøneleg’
Opphavleg: person som ikkje var grekar eller romar
Omsynslaus, ukunnig person
Bere seg åt som ein barbar
barbari
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av barbar
Mangel på kultur og sivilisasjon
Leve i barbari
hjarteløyse
,
råskap
Brutalt barbari mot dyr
barbarisme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Mangel på kultur og sivilisasjon;
barbari
Avvikande språkleg uttrykk, særleg om unødig innblanding av framandord i morsmålet eller ord frå morsmålet i eit framand språk
barbarisk
ADJEKTIV
Sjå bøying
usivilisert
,
rå
,
hjartelaus
Ei barbarisk framferd
Lukk