wordify
bokmålsordboka
bak
SUBSTANTIV
Norrønt bak
Kroppsdel på baksiden mellom rygg og (bak)bein på menneske eller dyr; bakende, rumpe
Falle på baken
Få ris på baken
Bakerste ende av noe; bakside
Bilen kjørte inn i baken på bussen foran
Del av klesplagg som dekker baken
Buksa har hull i baken
bakhun
Sitte på baken
Dovne seg
Være uvirksom, lat
De bare sitter på baken hele arbeidsdagen
Smaken er som baken, delt
Ulike folk har ulik smak og ulike oppfatninger
Jeg likte det ikke, men smaken er som baken
Spark i baken
Sterk oppfordring eller plutselig inspirasjon til å gjøre noe
Kunstneren trengte bare et spark i baken for å komme i gang
Programmet på tv gav meg et spark i baken
år på baken
års erfaring
års fartstid
Vi har noen år på baken som ektefeller
Orkesteret har snart 200 år på baken
Gå til ordforklaring for "bak"
bak
SUBSTANTIV
Av bake
oppvarming
Gå til ordforklaring for "bak"
bak
PREPOSISJON
Norrønt (á) bak; samme opprinnelse som bak
På motsatt side av; bakenfor, etter; motsatt foran
Gjemme seg bak gardinene
Sola forsvant bak fjellene
Det danner seg kø bak oss
Komme i mål like bak vinneren
Om tid: tidligere, før
Det vi har arvet fra generasjonene bak oss
Ha 10 år på sjøen bak seg
I overført betydning: som er skyld i, som har æren for
Drivkraften bak festivalen
Oppfinneren bak telefonen
Gjerningsmennene bak attentatet
I overført betydning: til støtte for, på samme side som
Ha folket bak seg
Ha flertall bak forslaget
Brukt som adverb: på, ved eller i bakerste delen av noe
Stå for langt bak til å høre noe
Ikke vite hva som er foran og bak
Buksa har hull bak
Se bak i boka
Bak rattet
I førersetet
Sette seg bak rattet i en traktor
Sovne bak rattet
Tilbringe et helt yrkesliv bak rattet
Bak fram
Med baksida fram
Sette på seg lua bak fram
Bak murene
I fengsel
Sitte 10 år bak murene
Bak ryggen
I overført betydning: i hemmelighet, uten at en bestemt person vet om det
De har gått bak ryggen på oss
Diskutere noe bak noens rygg
Legge bak seg
Forlate, passere
Legge flere mil bak seg
Legge fjellene bak seg
Gjøre seg ferdig med
Jeg prøver å legge alt det vonde bak meg
De har lagt den bitre konflikten bak seg
Ligge bak
I overført betydning: være (skjult) forutsetning, årsak, grunn
Det ligger noe mer bak denne avgjørelsen
Jeg vet ikke hva som ligger bak
Stå bak
I overført betydning: ha æren, ansvar for; være skyldig i
Stå bak en idé
Firmaet står bak mesteparten av metalleksporten
To personer står bak innbruddet
I overført betydning: støtte, være for
Et flertall på Stortinget står bak forslaget
bacalao, bakalao
SUBSTANTIV
Fra spansk ‘torsk’
Matrett laget av oppbløtt klippfisk med poteter, løk, tomater og krydder og olje
nynorskordboka
attom
PREPOSISJON
Til baksida av, til ein stad attanfor
Gå attom eit tre
Som adverb:
Gå attom for vêret
attanfor, attanføre
Lammet låg attom steinen
I overført tyding:
Alle stod attom tiltaket