wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
utopi
SUBSTANTIV
Se bøying
Nylatin etter den engelske forfatteren Thomas Mores bok ‘Utopia’ fra 1516, der en idealstat blir skildret, opphavlig fra gresk u ‘ikke’ og topos ‘sted’
Lykketilstand som ikke kan realiseres, drømmetilværelse, idealstat
utopist
SUBSTANTIV
Se bøying
En som tror det er mulig å virkeliggjøre en utopi
utopisk
ADJEKTIV
Se bøying
ugjennomførlig
, urealiserbar
Utopiske planer
Det er utopisk å tro at planen skal lykkes
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
utopi
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Nylatin av, gresk ‘ingen stad’, etter Thomas Mores bok Utopia om ein idealstat
Ideell lykketilstand som ikkje kan realiserast; ugjennomførleg, urealistisk (men eigenleg framifrå) plan eller tanke
Det er rein utopi å tru at det skal lykkast
utopisme
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Utopisk plan, tankegang eller liknande
utopist
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Person med utopiske planar eller tankar;
fantast
utopisk
ADJEKTIV
Sjå bøying
Ugjennomførleg, uoppnåeleg, urealistisk, røyndomsfjern (men eigenleg ideell)
Utopiske planar
Det er utopisk å tru at …
Lukk