wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
tygge
SUBSTANTIV
Se bøying
Av
tygge
I bestemt form: spøkefullt eller vulgært: munn, munnparti
Få et slag, få seg en på tygga
tygge
VERB
Se bøying
Norrønt tyggja, tyggva
Knuse med tennene, presse sammen med gjentatte tyggebevegelser; bevege kjevene fra hverandre og sammen flere ganger
Tygge maten godt
Tygge tyggegummi, skrå
Tygge på noe (også i overført betydning: tenke over, overveie)
Der fikk du noe å tygge på (tenke på, bite i)
Se ut som en er tygd og spyttet ut igjen
Se svært medtatt ut
tyggebevegelse
SUBSTANTIV
Se bøying
Det å presse tennenes tyggeflater mot hverandre
tyggeflate
SUBSTANTIV
Se bøying
Overflate på tann
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
tygge
,
tyggje
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Munn(parti)
Få seg ein (dask) på tyggja
tugge
,
munnfull
tygge
,
tyggje
VERB
Sjå bøying
Norrønt tyggja, tyggva
Knuse, male, elte (mat) med tennene
Sitje og tyggje
Tyggje maten godt
Tyggje skrå, tyggjegummi, drøv
Sjå ut som ein er toggen og utattspytta (svært medteken)
Tyggje på ei flis
Eg vil tyggje på forslaget, tilbodet (tenkje over litt)
Der fekk du noko å tyggje på (tenkje på, bite i)
tyggeflate
,
tyggjeflate
SUBSTANTIV
Sjå bøying
(knudrete, flat) del av overflata på jeksel som blir brukt til å tyggje med
tyggegummi
,
tyggjegummi
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Seig søtsak med gummimasse brukt til å tyggje på
Lukk