wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
sund
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt sund; beslektet med
svømme
egentlig ‘sted der en kan svømme over’
Trangt, smalt farvann
Det trange sundet mellom øyene
Ro en over sundet
sund
ADJEKTIV
Se bøying
Norrønt sundr
Som er i stykker
Sunde sko, klær
Som adverb:
Slå noe (i) sund
Glasset gikk (i) sund
sundaneser
SUBSTANTIV
Se bøying
Person fra Sundaøyene i Indonesia
sundmann
SUBSTANTIV
Se bøying
Ferjemann som setter over sund
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
sund
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt sund; samanheng med
symje
svømme
‘stad der ein sym over’
Trongt farvatn som vidar seg ut i begge endane
Byggje bru over det tronge sundet mellom øyane
Ferjestad i ei elv
sund
ADJEKTIV
Sjå bøying
Av sund
Som har gått i bitar; brosten;
holete
; rivna; jamfør sund
Eit sundt glas
Sunde klede, sko
Som adverb:
Gå sund(t)
Slå sund(t)
sund
,
sunder
ADVERB
Norrønt sundr
I uttrykk
I sund
Om ein heilskap: i stykke, ut frå kvarandre
sundag
,
søndag
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt sunnudagr, etter latin dies solis ‘soldag’
Sjuande dagen i veka; jamfør
måndag
Sundag er helgedag
Arbeide sundag som måndag
Lukk