bokmålsordboka
simultan
ADJEKTIV
simultanoversettelse
SUBSTANTIV
Oversettelse av foredrag eller lignende samtidig med at det blir holdt
simultanparti
SUBSTANTIV
Sjakkparti mot flere motstandere samtidig
simultantolk
SUBSTANTIV
Tolk som oversetter en tale eller lignende samtidig med at den blir holdt
nynorskordboka
simultan
ADJEKTIV
Frå mellomalderlatin, av latin simul ‘samstundes’
simultanomsetjing, simultanomsetting
SUBSTANTIV
Omsetjing av eit foredrag eller liknande samstundes med at det blir halde
simultanparti
SUBSTANTIV
(sjakk)parti med ein spelar mot fleire motstandarar samstundes