wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
sats
SUBSTANTIV
Se bøying
Fra tysk av setzen ‘sette’
Eksplosiv blanding
Satsen på en fyrstikk
Tennsats
I typografi: linjer eller sider stilt sammen av typer til en tekst som skal trykkes
Stå i sats
Være ferdigsatt (for trykking)
Ved brennevinsbrenning: råstoffer som er blandet sammen til gjæring
Satsen er utgått (har gjæret ferdig)
Ved hopping: fjæring og fraspark som innledning til et hopp
Ta sats
Treffe, bomme i satsen
Fastsatt pris, takst, tariff
Nye satser for de statsansatte
Avdeling av musikkverk
Symfonien hadde fire satser
Måte å skrive musikk på
Homofon sats
Polyfon sats
Setning som uttrykker en allmenn sannhet eller påstand
En matematisk sats
satsing
SUBSTANTIV
Se bøying
Det å satse
Storstilt satsing for å bekjempe forurensningen av vassdragene våre
Frisk satsing på nye produkter
satsingsområde
SUBSTANTIV
Se bøying
Område, felt som prioriteres ved tildeling av ressurser
Helse- og sosialsektoren ble utpekt som satsingsområde
satse
VERB
Se bøying
Sette inn
Satse en hundrelapp (i spill)
Satse alle pengene sine på bedriften
Satse all sin arbeidskraft på noe
Satse på korndrift (gå inn for)
Satse på feil hest
Også: gå inn for noe som viser seg å bli mislykket
Ta sats
Han fikk ikke satset ordentlig
Satse for fullt
Også: gå fullt og helt inn for
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
sats
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Frå tysk av setzen ‘setje’
Eksplosiv blanding
Tennsats
Satsen på ei fyrstikke
I typografi: linjer eller sider stilte saman av typar til ei tekst som skal prentast
Stå i sats
Vere klar til prenting
I brennevinsbrenning: råstoff som er blanda saman til gjæring
Satsen er utgått
I hopping: samla tilhopp som innleiing til det eigenlege hoppet
Ta sats og hoppe
Bomme, treffe i satsen
Fastsett pris, takst, tariff
Prosentsats
Nye satsar for dei statstilsette
Avdeling av eit musikkverk
Symfonien hadde fire satsar
Setning som uttrykkjer ei allmenn sanning eller ein allmenn påstand
Ein matematisk sats
satsbein
SUBSTANTIV
Sjå bøying
satsfot
satsblanding
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Sats
satsfot
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Fot som ein tek sats med
Lukk