wordify
bokmålsordboka
pumpe
SUBSTANTIV
Gjennom lavtysk, fra fransk opphavlig lydord
Apparat til å presse eller suge væske eller luft med
Bensinpumpe, lensepumpe, sykkelpumpe
pumpe
VERB
Bruke pumpe
Pumpe vann
Pumpe opp en fotball
I overført betydning:
Det er pumpet inn mye penger i prosjektet
Få noe ut av en
Pumpe en for noe
Tom, utslitt
Være helt pumpa
Bevege seg rytmisk eller støtvis
Blodet pumpet ut av såret
Pumpe jern
Slang: trene med vekter
pumpemann
SUBSTANTIV
Person som har tilsyn med pumpene på et skip
pumpernikkel
SUBSTANTIV
Av tysk pumpern ‘fjerte’ og navnet Nickel, fordi brødet er tungt fordøyelig
Grovt, kliholdig brød
nynorskordboka
pumpe
SUBSTANTIV
Gjennom lågtysk, frå fransk opphavleg lydord
Apparat til å pumpe med; sjå pumpe
Bensinpumpe
Lensepumpe
Sykkelpumpe
pumpe
VERB
Suge eller presse væske eller gass gjennom (røyr)leidning eller kanal med hjelp av pumpe arbeide som ei pumpe
Pumpe vatn
Pumpe opp ballen
Han pumpar og røykjer
I overført tyding:
Pumpe ein om (for) siste nytt
Vere pumpa (utsliten, «på felgen»)
pumpemann
SUBSTANTIV
Person som har tilsyn med pumpene i eit skip
pumpernikkel
SUBSTANTIV
Av tysk pumpern ‘fise’ og kjælenamnet Nickel
Tungt fordøyeleg, klihaldig grovbrød