wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
omgå
VERB
Se bøying
Gå utenom, søke å unngå
Omgå fienden
Omgå loven
Sette seg utover loven uten å krenke dens bokstav
omgås
VERB
Se bøying
Ha selskapelig samkvem med
De omgås (ikke) naboene sine
Være opptatt av, pønske
Omgås med planer om eget hus
bruke
,
behandle
De nye stoffene må omgås med varsomhet
omgående
ADJEKTIV
Se bøying
Betydning 2 etter tysk (mit) umgehend(er Post) ‘(med) tilbakevendende (post)'
Som går utenom (en hindring)
Gjøre en omgående bevegelse (og falle fienden i ryggen) (rykke utenom)
Direkte påfølgende
Kreve et omgående svar (kreve svar med en gang)
Som adverb: straks
Svare omgående
Som substantiv:
Pr. omgående
omgå loven
Sette seg utover loven uten å krenke dens bokstav; Se: omgå
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
omgå
VERB
Sjå bøying
Gå utanom; prøve å unngå
Etter usemja omgjekk systrene kvarandre
Omgå fienden
Omgå lova (setje seg ut over lova utan beinveges å bryte henne)
omgåast
VERB
Sjå bøying
Ha (selskapleg) samkvem med, vere saman med, ha lag med
Omgåast (med) grannane
bruke
,
handsame
Sprengstoff er livsfarleg dersom ein omgåst det uvarleg
Sysle med, pønske på
Omgåast med tankar om å bli diktar
omgåande
ADJEKTIV
Sjå bøying
Etter tysk (mit) umgehend(er Post) ‘(med) tilbakevendande (post)'
Særleg i uttrykk
Per omgåande
Med ein gong, straks
Lukk