wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
kjøl
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt kjǫlr
Langsgående midtdel i bunnen på fartøy
30 000 tonn på en kjøl
Fra kjøl til mastetopp (over hele fartøyet)
Strekke kjølen til noe
Også: gjøre en begynnelse til
På rett kjøl
Også: på rett vei
høydedrag
, fjellstrekning; uproduktiv skogsmark mellom bygdelag
kjøl
SUBSTANTIV
Se bøying
Jamfør norrønt kylr; av
kjøle
Kaldt luftdrag, avkjøling
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
kjølen
ADJEKTIV
Sjå bøying
Av
kjøle
Noko kald;
kaldsleg
Kjøle vêr
Vere kjølen mot nokon
Forsterkande adverb, i nøytrum: svært,
ofseleg
,
uvanleg
; fælt
(det er) kjøle kaldt
Kjøle stort
Kjøle til kar
kjøl
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt kjǫlr
Langsgåande midtdel i botnen på båtar
Frå kjøl til mastetopp (over heile båten)
Strekkje kjøl på rin båt (byrje å byggje på ein båt)
Om heile båten:
Største last på éin kjøl
På rett kjøl
òg overf (om person): på rett veg
Linje, kant, del som liknar ein
kjøl
(lang) fjellrygg, åsdrag
Vegen over dei store kjølane
kjøl
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Jamfør norrønt kylr; av
kjøle
avkjøling
; kaldt luftdrag
Støkk, skjelv av noko nifst, vondt
Få seg ein kjøl
Lukk