wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
hi
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt híð og híði
Tilholdssted, yngleplass i hule for visse ville pattedyr
Bjørnen kommer ut av hiet i april
Gå i hi
Om visse pattedyr: gå i vinterdvale i en hule
Bjørnen går i hi om høsten
I overført betydning: trekke seg helt tilbake fra selskap med andre
Han går i hi når noe butter imot
Som etterledd i ord som:
bjørnehi
,
ulvehi
,
vinterhi
hi
INTERJEKSJON
Lydord
Brukt for å gjengi latter eller fnising
Hi-hi-hi!
hiatus
SUBSTANTIV
Se bøying
Av latin hiare ‘gape’
I språkvitenskap: sammenstøt av to vokaler som ikke danner diftong
Hiatus har vi i ord som ‘koffein’ og ‘ruin’
I metrikk: sammenstøt av et ords endevokal og neste ords begynnelsesvokal
I ‘slå åkeren’ finner vi hiatus
hibiskus
SUBSTANTIV
Se bøying
Slekt med urter, trær og busker i kattostfamilien; Hibiscus
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
hi
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Norrønt híð og híði
Buplass, yngleplass, soveplass i hole for visse ville pattedyr
Gaupeunganae held seg i hiet dei to første månadene
Gå i hi
Om visse pattedyr: gå i vinterdvale i ei hole
Bjørnen går i hi om hausten
I overført tyding: trekkje seg heilt tilbake frå selskap og omgang med andre
Ho gjekk i hi resten av dagen
Som etterledd i ord som:
bjørnehi
,
revehi
,
vinterhi
hi
INTERJEKSJON
Lydord
Brukt for å gje att fnising eller lått
Hi-hi-hi!
hiatus
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Av latin hiare ‘gape’
I språkvitskap: samanstøyt av to vokalar som ikkje lagar diftong
Hiatus har vi i ord som ‘globoid’, ‘koffein’
I metrikk: samanstøyt av endevokalen i eit ord og første vokalen i neste ord
Vi har hiatus i ‘ta att’
hibiskus
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Slekt med urter, tre og buskar i kattostfamilien; Hibiscus
Lukk