wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
hast
SUBSTANTIV
Se bøying
Gjennom lavtysk, fra gammelfransk haste, av germansk
Påskyndet fart eller hastighet;
skynding
Det har ingen hast
For en hast du har
I hui og hast
I stor hast
Hun ble kjørt til sykehuset i hui og hast
De måtte reise i hui og hast
I all hast
Det har/er ingen hast
Det haster ikke
Det er ikke så viktig
De hadde ingen hast med å gifte seg
Det er ingen hast med å vaske vinduene
hastesak
SUBSTANTIV
Se bøying
sak
eller oppgave som det haster å treffe en avgjørelse om
Departementet betrakter saken som hastesak
hastverk
SUBSTANTIV
Se bøying
Jamfør
verk
Det å ha liten tid
Hun har alltid hastverk
Han glemte brillene i hastverket
Hastverk er lastverk
Arbeid som blir gjort raskt, blir ofte dårlig
hastighet
SUBSTANTIV
Se bøying
fart
;
hurtighet
Bilen har en hastighet på 100 km/t
Maskinen har trinnløs regulering av hastigheten
Med lynets hastighet
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
hast
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Gj l.ty.; frå g.fr. haste; av germ.
skunding
,
snøggleik
,
snarvending
; påskunda fart eller hastigheit
Arbeidet har ikkje slik hast
Det vart bryllaup i ei hast
I hui og hast
I stor hast
Han drog på sjukehuset i hui og hast
I all hast
I stor hast, men ofte overflatisk
Han las i all hast gjennom brevet
Det har/er inga hast
Det hastar ikkje
Det er ikkje så viktig
Vi har inga hast med å gifte oss
å stå opp har inga hast
hasteparagraf
SUBSTANTIV
Sjå bøying
paragraf
i lova som blir brukt til å få vedteke noko det hastar med
hastesak
SUBSTANTIV
Sjå bøying
sak
eller oppgåve der det hastar å treffe ei avgjerd
Kommunestyret behandla hastesaka onsdag kveld
hastverk
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Jamfør
verk
Det å ha lita tid
Han har alltid hastverk
Ho gløymde nøkkelen i hastverket
Hastverk er lastverk
Arbeid som blir gjort raskt, er ofte dårleg
Lukk