bokmålsordboka
gylle
SUBSTANTIV
Fra tysk ‘sølevann’
Blanding av gjødsel og vann som spres på jordene
gylle
VERB
Norrønt gylla; av gull
Dekke med et lag av gull eller med et gullignende stoff
Om sola: gi gyllen farge, glans
Gjøre vakrere enn virkeligheten, forgylle
gyllenlakk
SUBSTANTIV
Fra tysk
Prydplante av korsblomstfamilien med rødgule, glinsende blomster; Cheiranthus cheiri
gyllenlær
SUBSTANTIV
Lær med forgylt, forsølvet eller malt relieffdekor (til møbler og annet)
nynorskordboka
gylle
SUBSTANTIV
Frå tysk ‘sølevatn’
Blanding av gjødsel og vatn til å spreie på markene
gylle
VERB
Norrønt gylla; av gull
Dekkje med eit lag av gull eller eit gulliknande stoff
Ein gylt ring
Gje eit gulliknande skjær, gjere gyllen, glanse
Sola gyller landskapet
Sola gyller sjøen
Gjere vakrare enn røynda, gje fin glans, herleggjere, rose sterkt
Gylle tilstandane
gyllenlêr, gyllenler
SUBSTANTIV
Lêr med forgylt el forsølva og måla mønster (til møblar o.a.)
gyllenlakk
SUBSTANTIV
Frå tysk
Prydplante av krossblomsterfamilien med raudgule, glinsande blomstrar; Cheiranthus cheiri