bokmålsordboka
føniks
SUBSTANTIV
Fra gr. ‘purpurrød’
I_gr_myt: fugl som lever 500 år, brenner seg selv og står opp igjen
Fugl føniks
I gresk mytologi: fugl som lever 500 år, brenner seg selv og står opp igjen; i overført betydning: noe positivt som vokser fram fra en vanskelig eller håpløs situasjon; noe eller noen som greier å snu noe ødelagt eller negativt
En fugl føniks i landets politiske historie
I overført betydning: noe positivt som vokser fram fra en vanskelig eller håpløs situasjon; noe eller noen som greier å snu noe ødelagt eller negativt
Reise seg igjen som en føniks fra asken
nynorskordboka
føniks
SUBSTANTIV
Frå gr. ‘purpurraud’
I gr myt: fugl som lever 500 år, brenn seg sjølv og står opp att
Fugl føniks
I gresk mytologi: fugl som lever 500 år, brenn seg sjølv og står opp att; i overført tyding: noko positivt som veks fram frå ein vanskeleg eller vonlaus situasjon; noko eller nokon som greier å snu noko øydelagd eller negativt
Verksemda vart ein fugl føniks etter krigen
I overført tyding: noko positivt som veks fram frå ein vanskeleg eller vonlaus situasjon; noko eller nokon som greier å snu noko øydelagd eller negativt
Ho er som ein føniks som reiser seg frå oska