wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
bombe
SUBSTANTIV
Se bøying
Gjennom fransk, fra gresk bombos ‘drønn’
Hul gjenstand som fylles med sprengstoff og eksploderer ved hjelp av tennanordninger
En tidsinnstilt bombe
Bomber og granater
Slippe bomber over fiendens stillinger
Som etterledd i ord som:
atombombe
,
brannbombe
I overført betydning: noe som er fullstendig overraskende
Nyheten slo ned som en bombe
Rundt felt med avvikende farge på ensfarget stoff
Et blått slips med røde bomber
La bomben springe
Avsløre en sensasjonell nyhet
Hun lot bomben springe og fortalte om fortiden sin
Tikkende bombe
Tilstand som kan føre til katastrofe eller ødeleggelser
Situasjonen i flyktningeleiren er en tikkende bombe
Gå til ordforklaring for "bombe"
bombe
VERB
Se bøying
Av bombe
Angripe med bomber (fra fly)
Byen ble bombet sønder og sammen
Bombe militære mål
Gå til ordforklaring for "bombe"
bombeangrep
SUBSTANTIV
Se bøying
angrep
med bombe
Gå til ordforklaring for "bombeangrep"
bombeattentat
SUBSTANTIV
Se bøying
attentat
med bruk av bombe
Gå til ordforklaring for "bombeattentat"
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
bombe
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Gjennom fransk, frå gresk bombos ‘drøn’
Hol lekam som er fylt med sprengstoff eller andre øydeleggingsemne
Ei tidsinnstilt bombe
Flyet sleppte bomber over byen
Som etterledd i ord som:
atombombe
,
brannbombe
I overført tyding: noko som verkar sjokkerande eller skaper sensasjon
Nyheita slo ned som ei bombe
Rundt felt med avvikande farge på einsfarga stoff
Ein kjole med gule bomber
La bomba springe
Gjere kjent noko uventa
Ho lét bomba springe og fortalde om fortida si
Tikkande bombe
Tilstand som kan føre til øydelegging
Matvaresituasjon i verda utgjer ei tikkande bombe
bombe
VERB
Sjå bøying
Av bombe
Skyte eller kaste bomber mot
Bombe militære mål
bombeangrep
SUBSTANTIV
Sjå bøying
bombeåtak
;
angrep
med bombe
Minst 100 drepne i bombeangrep
bombeattentat
SUBSTANTIV
Sjå bøying
attentat
med bruk av bombe
Lukk