Av gresk anakoluthia ‘uten sammenheng’, av an- og akolouthos ‘følgende, samsvarende’; jamfør an-
Brudd på sammenhengen i setningsbygningen; overgang til en annen setningsstruktur enn den en først begynte med; for eksempel slutt og snakk for slutt å snakke
Frå gresk anakoluthia ‘utan samanheng’, av an- og akolouthos ‘følgjande, samsvarande’; jamfør an-
Brot på den grammatiske samanhengen i setningsbygnaden; overgang til ein annan setningsstruktur enn den ein først starta med; til dømes slutt og snakk! for slutt å snakke!