wordify
bokmålsordboka
synder
SUBSTANTIV
Person som synder
Gud, vær meg synder nådig! (Luk 18,13)
Tollere og syndere
En omvendt synder
Den skyldige
Der har vi synderen
synderegister
SUBSTANTIV
Samlet rekke av synder, lovbrudd, forseelser
Tiltalte har et langt synderegister
synderlig
ADVERB
Fra lavtysk; beslektet med sund
I særlig grad
Ikke være synderlig interessert
Ikke stå synderlig høyt i kurs
synd
SUBSTANTIV
Norrønt synd
Handling, tanke som strider mot Guds vilje
Få forlatelse for sine synder
Kristus døde for våre synder (1. Kor 15,3)
Bekjenne sine synder
Syndens lønn er døden (Rom 6,23)
Arvesynd, dødssynd
ulovlighet, forgåelse
Ha mange synder på samvittigheten
Leve i synd
Leve et syndefullt liv; særlig før: ha seksuelt forhold til en person en ikke er gift med
I faste uttrykk som
Nei, så synd! (sørgelig, ille)
Det er synd å si at det var pent
Det var både synd og skam
Være synd på, i en
Synes synd på, i
Føle medlidenhet for (noen)
nynorskordboka
synderegister
SUBSTANTIV
Opprekning av synder, lovbrot og misferder
Den tiltalte hadde eit langt synderegister
synderleg
ADVERB
Frå lågtysk; samanheng med sund
I særleg grad
Ikkje synderleg (ikkje særs, ikkje vidare)
Ikkje vere synderleg interessert
Ikkje stå synderleg høgt i kurs
synd
SUBSTANTIV
Norrønt synd
Handling, tanke som strir mot Guds vilje
Få tilgjeving for syndene sine
Kristus døydde for syndene våre (1. Kor 15,3)
Tilstå syndene sine
Den løn synda gjev, er døden (Rom 6,23)
Leve i synd
Leve (synleg) i strid med Guds bod
Som etterledd i:
arvesynd, dødssynd
Urettvis, hard, hjartelaus framferd; misgjerd
Dei gjer synd på han (dei gjer han urett)
Ho hadde inga synd for det (inga skuld)
Det var både synd og skam
Det er synd å seie at det er vakkert (det er uråd å seie)
skade, vanlagnad
Det var synd at han slapp
Nei, så synd! (sørgjeleg, ille)
Synast synd i
Ha medkjensle med
Synast synd på
Ha medkjensle med