wordify
Tekstoversetter
Tekstoversetter
bokmålsordboka
Se nynorskordboka
synder
SUBSTANTIV
Se bøying
Person som synder
Gud, vær meg synder nådig! (Luk 18,13)
Tollere og syndere
En omvendt synder
Den skyldige
Der har vi synderen
synderegister
SUBSTANTIV
Se bøying
Samlet rekke av synder, lovbrudd, forseelser
Tiltalte har et langt synderegister
synderlig
ADVERB
Fra lavtysk; beslektet med
sund
I særlig grad
Ikke være synderlig interessert
Ikke stå synderlig høyt i kurs
synd
SUBSTANTIV
Se bøying
Norrønt synd
Handling, tanke som strider mot Guds vilje
Få forlatelse for sine synder
Kristus døde for våre synder (1. Kor 15,3)
Bekjenne sine synder
Syndens lønn er døden (Rom 6,23)
Arvesynd, dødssynd
ulovlighet
,
forgåelse
Ha mange synder på samvittigheten
Leve i synd
Leve et syndefullt liv; særlig før: ha seksuelt forhold til en person en ikke er gift med
I faste uttrykk som
Nei, så synd! (sørgelig, ille)
Det er synd å si at det var pent
Det var både synd og skam
Være synd på, i en
Synes synd på, i
Føle medlidenhet for (noen)
nynorskordboka
Se bokmålsordboka
syndar
SUBSTANTIV
Sjå bøying
Person som syndar
Gud, ver meg syndaren nådig (Luk 18,13)
Ein omvend syndar
Den skuldige, gjerningsmannen
Der har vi syndaren
synde
VERB
Sjå bøying
Gjere synd
Synde mot Gud, mot det femte bodet
Den som søv, syndar ikkje
bryte
Synde mot ei lov, eit forbod
Lukk