bokmålsordboka
syltet, sylta
ADJEKTIV
Av sylte
Sterkt forkjølt
Være helt syltet
sylte
SUBSTANTIV
Kanskje av sylte
Presset, kokt kjøtt av grisehode som er lagt lagvis, tilsatt krydder og lagt i lake
sylte
VERB
Lavtysk, eller nederlandsk; beslektet med salt
Legge ned på glass eller lignende for å konservere
Sylte agurker
Sylte plommer, pærer
Som adjektiv i perfektum partisipp:
Syltede bær
Senke helt ned, begrave
Være syltet ned i arbeid, gjeld
nynorskordboka
sylta
ADJEKTIV
Perfektum partisipp av sylte
Sterkt forkjølt
Vere heilt sylta
sylte
SUBSTANTIV
Kanskje samanheng med sylte
Kokt, pressa kjøt av grisehovud, sideflesk m.m. som er lagt lagvis, tilsett krydder og lagt i lake
sylte
VERB
Frå lågtysk, eller nederlandsk; samanheng med salt
Leggje ned ei matvare i sukker(løysning), eddik, salt(lake) og/eller anna konserveringsmiddel; jamfør konservere
Sylte agurkar
Sylte plommer, pærer
I perfektum partisipp:
Sylta bær
Dyngje, hauge ned
Vere sylta ned i arbeid, gjeld